2015 hebbt wi speelt:

"Kurhotel Dieksiel"

vun Christiane Cavazzini, in’t plattdütsche översett vun Wolfgang Binder

„Willkamen in‘t Kurhotel Dieksiel. Wi wünscht Se eenen scheunen Openthalt“, so begrööt Süster Wiebke alle Gäst. Hüüt is Deensdag, de Anreisedag för niege Gäst in‘t Kurhotel. Herbert Michels, Beamter, söcht siet Wochen de Fru sienes Leevens un sitt pünktlich an‘n Empfang, dormit em keen vun de wieverschen Gäst entgeiht. Fiete, de „Bufti“, hölpt em dorbi, natürlich gegen een lüttes Entgelt. Rosalinde Linde, frisch vun‘t Land, hett den Kuropenthalt in een Priesutschrieven wunnen. Sie weer leever bi ehr Deerten op den Hoff bleeven, aver wo se all mol dor is... Is Isolde von Harder, Beamtenwitwe un Privatpatientin, de Fru för Herbert Michels? De dröppt aver eers op Petra Sonnenschein „von AOK“, un de Ärger is vörprogrammiert. Paster Engel hett jümmers geistliche Schnacks, is aver ook de weltlichen Geneeten todaan un föhlt sick bald to Rosalinde Linde hintrocken. Fru Dr. Appel, de Chefin vun de Klinik un bannig korrekt, will jümmers nur dat Beste, aver för de Wirrungen un Irrungen in ehr Kurhotel kann se ook nich weglopen…...

 

De Speelers:

 

 

 

Rosalinde Linde Miriam Steffen

Süster Wiebke

Gunda Mollenhauer

Fru Dr. Appel

Maren Kohrt

Fiete, Bufti

Holger Schäfe

Herbert Michels

Fritz Lüthje

Isolde von Harder

Regina Rathje

Paster Peter Engel

Wilhelm Altermann

Petra Sonnenschein

Simone Jöhnk
   

 

 

Regie

Wilhelm Altermann

 

 

Toseggersch

Jutta Eichhorn

 

 

Tontechnik

Erhard Priebe

 

 

Belüchtung

Ingo Beckmann

 

 

Bühne

Fritz Lüthje

 

Carsten Much

 

Holger Schäfe

 

 

Maske

 

Roswitha Raabe

Stimmbildung

 

Michael Pezenburg