2018 hebbt wi speelt:

"Frien oder glücklich sien"

vun Hans Schimmel, in’t plattdütsche översett vun Wolfgang Binder

Berni is bi siene Scheedung vun siene Ex düchtig utnahmen worrn. Dorüm will he annere Männer dorvör bewohrn to frien un hett dorto dat Eheverhinderungsinstitut "Bleibe alleine, aber glücklich" gründet. Dör helpt he alle eheunwilligen Kunden, nich ünner dat Joch vun de Ehe to kamen.

In dat glieke Huus hett ook Sigrid Rapp ehr Geschäft, dat Eheanbahnungsinstitut "Gib der Braut eine Chance". Ehr gröötstes Glück is dat, wenn se annere Fruen to'n Inloop in den Hafen der Ehe verhelpen kann.

Dat de beiden nu nich recht miteenanner künnt, liegt op de Hand. Beide hebbt so eenige Kunden, de allerhöchsten Insatz fordert. För tosätzliche Opregung sorgt noch de Finanzprüfersch Marianne Wittstock, de beide op den Kieker hett. Un de Reinmaakfru Martha Wiesner, de bi beide sauber maakt, is ook keen würkliche Help.

So beleevt wi denn ook eenige Desaster un een överraschendes End.

De Speelers:

 

Bernhard "Bernie" Bleibtreu  

Sigrid Rapp  

 

Guste Vagel

 

Albert Mecker

 

Marion Gavelsteen

 

Holger Reimut

 

Marianne Wittstock

 

Jutta Reinhard

 

Ullrich Vagelnkaiser

 

Martha Wiesner

 
 

 

 

Regie

Wilhelm Altermann

 

 

Toseggersch

Jutta Eichhorn

 

 

Tontechnik

Erhard Priebe

 

 

Belüchtung

Ingo Beckmann

 

 

Bühne

Fritz Lüthje

 

Carsten Much

 

Holger Schäfe

 

 

Maske

 

Anja Röhl